
Интеллектуальный центр дистанционных технологий
Лицензия на образовательную деятельность № 040318 от 09.09.2019
Издательский дом "Директ-Медиа"
СМИ: ЭЛ № ФС 77-71621
"Этническое воспитание дошкольников через мифологию народной и литературной сказки"
Если просмотр Word не открылся, скачайте документ.
Текстовая версия документа
Этническое воспитание дошкольников через мифологию народной и литературной сказки
Аннотация: В статье рассматривается потенциал народной и литературной сказки как инструмента этнического воспитания детей дошкольного возраста. Анализируется связь сказки с мифологическим сознанием, определяются ключевые этнокультурные концепты, транслируемые через сказочные сюжеты и образы. Предлагаются практические методы и принципы работы со сказкой в условиях дошкольного образовательного учреждения и семьи для формирования основ национальной идентичности, толерантности и системы нравственных ценностей.
Ключевые слова: этническое воспитание, дошкольный возраст, народная сказка, литературная сказка, мифология, архетипы, культурные концепты, национальная идентичность.
Современный мир характеризуется процессами глобализации и стирания культурных границ. В этих условиях особенно остро встает вопрос сохранения национальной идентичности, формирования у подрастающего поколения уважения к собственной культуре и культурам других народов. Закладка фундамента для этого начинается в самом раннем возрасте. Дошкольный период – это время активного освоения языка, ценностей, норм и традиций той среды, в которой растет ребенок.
Этническое воспитание – это целенаправленный процесс приобщения детей к этнической культуре, включающий в себя знакомство с историей, традициями, языком, фольклором, искусством и системой морально-этических ценностей своего народа. Его успешность во многом зависит от выбора средств, адекватных восприятию ребенка-дошкольника. Таким идеальным средством, проверенным веками, является сказка.
Народная сказка, уходящая корнями в глубокую древность и мифологию, и ее продолжение – литературная авторская сказка, выступают мощным ресурсом для мягкого и естественного погружения ребенка в мир родной культуры. Через их сюжеты, образы и символику ребенок не только усваивает моральные нормы, но и впитывает «культурный код» нации.
1. Сказка как форма мифологического сознания
Чтобы понять механизм воздействия сказки на формирование этнического самосознания, необходимо увидеть ее связь с мифом. Миф для древнего человека был не вымыслом, а формой познания и объяснения мира, способом передачи сакральных знаний и социального опыта от поколения к поколению. Сказка является прямой наследницей мифа, сохранившей его структуру и основные архетипические образы, но утратившей сакральный характер и приобретшей более бытовую, поучительную форму.
Мифологическая основа сказки проявляется в:
Архетипах: Универсальных, врожденных психических структурах, составляющих содержание коллективного бессознательного (по К.Г. Юнгу). В сказках это архетипы Матери (Баба-Яга, добрая волшебница), Героя (Иван-царевич, Иванушка-дурачок), Мудрого Старца (Кощей Бессмертный, старик-советчик), Тени (Змей Горыныч, злая мачеха). Эти образы являются общими для многих культур, но их конкретное наполнение уникально для каждого этноса.
Обрядовой символике: Многие сказочные сюжеты восходят к древним обрядам инициации (посвящения), где герой должен был пройти через испытания (символическую смерть) чтобы возродиться в новом статусе. Тридевятое царство, переход через огненную реку, борьба с хтоническим чудовищем – все это отголоски ритуалов.
Космогонической модели: Пространство в сказке организовано по мифологическому принципу: свой (домашний, безопасный) мир противопоставлен чужому (зачарованному, опасному). Путь героя – это путешествие в иной мир для достижения цели. Слушая сказку, ребенок на глубинном, подсознательном уровне соприкасается с древнейшим пластом культуры своего народа, усваивая его картину мира и систему координат «добро-зло», «свой-чужой», «порядочность-предательство».
2. Этнокультурные концепты в народной сказке
Каждая национальная сказка является концентратом мировоззрения своего народа. Через повторяющиеся мотивы и образы она транслирует ключевые культурные концепты.
Русские народные сказки несут в себе идеи:
Соборности и коллективизма: Герой редко действует в одиночку. Ему помогают силы природы (Ветер, Морозко), животные (Серый Волк), мифические существа и даже вредители, которым он помог (мышка, которую пожалел). Победа достигается часто не грубой силой, а смекалкой, добротой и умением договариваться.
Связи с природой: Природа не фон, а живой участник событий. Ребенок усваивает уважительное и бережное отношение к ней (сказки о животных, «Снегурочка»).
Справедливости и парадоксальности ума: Фигура Ивана-дурака – классический пример. Его «дурость» – это не lack of intelligence, а отказ от меркантильности, хитрости и злобы его братьев. Побеждает не тот, кто сильнее или умнее в житейском плане, а тот, кто чист душой и следует велениям сердца.
Трудолюбия и смирения: Положительные героини (Настенька из «Морозко», Крошечка-Хаврошечка) терпеливы, трудолюбивы и кротки, за что и получают награду.
Сказки других народов несут свои уникальные черты:
Сказки народов Кавказа часто воспевают воинскую доблесть, честь, гостеприимство как высшую добродетель и уважение к старшим.
Скандинавские сказки отражают суровый быт викингов, важность личной храбрости, рока и борьбы с могучими силами природы.
Восточные сказки (арабские, персидские) полны философской мудрости, хитроумия, поэзии и сложной вязи сюжета.
Знакомя ребенка со сказками разных народов, педагог или родитель закладывает основы межкультурной коммуникации, показывая многообразие мира и формируя уважение к иным традициям.
3. Роль литературной сказки в этническом воспитании
Литературная (авторская) сказка, возникшая позже народной, не утратила своей этнокультурной функции. Писатели, создавая свои произведения, сознательно опирались на фольклорные традиции, углубляя и переосмысливая их.
А.С. Пушкин («Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о царе Салтане…») гениально переложил народные сюжеты, обогатив их блестящим русским языком и мощной национальной образностью. Его сказки – это эталон русской культурной идентичности.
П.П. Бажов («Малахитовая шкатулка», «Хозяйка Медной горы») создал уникальный сказочный мир, сплавленный с уральским горнозаводским фольклором, в котором воспевается труд мастерового, красота родного края и тайны земли.
С.Т. Аксаков («Аленький цветочек») облачил общечеловеческую идею о любви, преображающей зло, в форму прекрасной, истинно русской по духу и языку литературной сказки.
Литературная сказка часто более психологична и детализирована, что позволяет тоньше и глубже передать культурный контекст и нюансы человеческих отношений.
4. Методика работы со сказкой в ДОУ и семье
Чтобы процесс этнического воспитания через сказку был эффективным, он должен быть системным и многоаспектным.
Принципы отбора сказок:
1. От простого к сложному: Начинать с простых кумулятивных сказок («Колобок», «Репка»), затем переходить к волшебным и бытовым.
2. От близкого к далекому: Сначала сказки родной культуры, затем – других народов (с обязательным объяснением контекста).
3. Возрастная адекватность: Младшим дошкольникам – сказки о животных, с простым сюжетом. Старшим – сложные волшебные сказки с превращениями и испытаниями.
Формы и методы работы:
Чтение и рассказывание: Эмоциональное, с использованием элементов театрализации (изменение голоса, интонации, мимики).
Беседа по содержанию: Вопросы должны быть направлены не только на пересказ сюжета («что случилось?»), но и на анализ поступков героев («почему он так поступил?», «а как бы ты поступил на его месте?»), обсуждение культурных особенностей («а почему герой подарил гостю именно этот предмет?»).
Изобразительная деятельность: Рисование, лепка по мотивам сказок. Важно обращать внимание на национальные костюмы, архитектуру, предметы быта.
Театрализация: Инсценировка отрывков, кукольный театр, драматизация. Это позволяет «прожить» ситуацию, понять мотивацию героев.
Создание предметно-пространственной среды: Уголок в группе или дома с книгами народных сказок, куклами в национальных костюмах, репродукциями картин на сказочные сюжеты (В. Васнецов, И. Билибин).
Связь с народными промыслами: Роспись под Хохлому или Гжель по мотивам сказок, лепка дымковских игрушек-персонажей.
Проектная деятельность: Например, долгосрочный проект «Сундук со сказками», где каждая группа или семья готовит презентацию сказки определенного народа.
Народная и литературная сказка, являясь живым отголоском мифологического сознания, представляет собой бесценный ресурс для этнического воспитания дошкольников. Это не просто увлекательные истории, а целостная система, транслирующая культурный код нации: ее язык, нравственные ориентиры, модель мира и человека в нем.
Через архетипические образы и сюжеты сказка мягко и ненавязчиво формирует у ребенка основы национальной идентичности, воспитывает любовь к родной культуре и одновременно развивает толерантное отношение к другим культурам. Задача взрослых – педагогов и родителей – состоит в том, чтобы открыть ребенку этот богатейший мир, сделать его своим союзником в сложном и важном процессе становления личности, укорененной в традициях своего народа и открытой всему миру.
Список литературы
1. Белинская Е.В. Сказочные тренинги для дошкольников и младших школьников. – СПб.: Речь, 2008.
2. Вачков И.В. Сказкотерапия: Развитие самосознания через психологическую сказку. – М.: Ось-89, 2007.
3. Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. – М.: Лабиринт, 2000.
4. Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. – М.: Лабиринт, 2001.
5. Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. – М.: Наука, 1981.
Аннотация: В статье рассматривается потенциал народной и литературной сказки как инструмента этнического воспитания детей дошкольного возраста. Анализируется связь сказки с мифологическим сознанием, определяются ключевые этнокультурные концепты, транслируемые через сказочные сюжеты и образы. Предлагаются практические методы и принципы работы со сказкой в условиях дошкольного образовательного учреждения и семьи для формирования основ национальной идентичности, толерантности и системы нравственных ценностей.
Ключевые слова: этническое воспитание, дошкольный возраст, народная сказка, литературная сказка, мифология, архетипы, культурные концепты, национальная идентичность.
Современный мир характеризуется процессами глобализации и стирания культурных границ. В этих условиях особенно остро встает вопрос сохранения национальной идентичности, формирования у подрастающего поколения уважения к собственной культуре и культурам других народов. Закладка фундамента для этого начинается в самом раннем возрасте. Дошкольный период – это время активного освоения языка, ценностей, норм и традиций той среды, в которой растет ребенок.
Этническое воспитание – это целенаправленный процесс приобщения детей к этнической культуре, включающий в себя знакомство с историей, традициями, языком, фольклором, искусством и системой морально-этических ценностей своего народа. Его успешность во многом зависит от выбора средств, адекватных восприятию ребенка-дошкольника. Таким идеальным средством, проверенным веками, является сказка.
Народная сказка, уходящая корнями в глубокую древность и мифологию, и ее продолжение – литературная авторская сказка, выступают мощным ресурсом для мягкого и естественного погружения ребенка в мир родной культуры. Через их сюжеты, образы и символику ребенок не только усваивает моральные нормы, но и впитывает «культурный код» нации.
1. Сказка как форма мифологического сознания
Чтобы понять механизм воздействия сказки на формирование этнического самосознания, необходимо увидеть ее связь с мифом. Миф для древнего человека был не вымыслом, а формой познания и объяснения мира, способом передачи сакральных знаний и социального опыта от поколения к поколению. Сказка является прямой наследницей мифа, сохранившей его структуру и основные архетипические образы, но утратившей сакральный характер и приобретшей более бытовую, поучительную форму.
Мифологическая основа сказки проявляется в:
Архетипах: Универсальных, врожденных психических структурах, составляющих содержание коллективного бессознательного (по К.Г. Юнгу). В сказках это архетипы Матери (Баба-Яга, добрая волшебница), Героя (Иван-царевич, Иванушка-дурачок), Мудрого Старца (Кощей Бессмертный, старик-советчик), Тени (Змей Горыныч, злая мачеха). Эти образы являются общими для многих культур, но их конкретное наполнение уникально для каждого этноса.
Обрядовой символике: Многие сказочные сюжеты восходят к древним обрядам инициации (посвящения), где герой должен был пройти через испытания (символическую смерть) чтобы возродиться в новом статусе. Тридевятое царство, переход через огненную реку, борьба с хтоническим чудовищем – все это отголоски ритуалов.
Космогонической модели: Пространство в сказке организовано по мифологическому принципу: свой (домашний, безопасный) мир противопоставлен чужому (зачарованному, опасному). Путь героя – это путешествие в иной мир для достижения цели. Слушая сказку, ребенок на глубинном, подсознательном уровне соприкасается с древнейшим пластом культуры своего народа, усваивая его картину мира и систему координат «добро-зло», «свой-чужой», «порядочность-предательство».
2. Этнокультурные концепты в народной сказке
Каждая национальная сказка является концентратом мировоззрения своего народа. Через повторяющиеся мотивы и образы она транслирует ключевые культурные концепты.
Русские народные сказки несут в себе идеи:
Соборности и коллективизма: Герой редко действует в одиночку. Ему помогают силы природы (Ветер, Морозко), животные (Серый Волк), мифические существа и даже вредители, которым он помог (мышка, которую пожалел). Победа достигается часто не грубой силой, а смекалкой, добротой и умением договариваться.
Связи с природой: Природа не фон, а живой участник событий. Ребенок усваивает уважительное и бережное отношение к ней (сказки о животных, «Снегурочка»).
Справедливости и парадоксальности ума: Фигура Ивана-дурака – классический пример. Его «дурость» – это не lack of intelligence, а отказ от меркантильности, хитрости и злобы его братьев. Побеждает не тот, кто сильнее или умнее в житейском плане, а тот, кто чист душой и следует велениям сердца.
Трудолюбия и смирения: Положительные героини (Настенька из «Морозко», Крошечка-Хаврошечка) терпеливы, трудолюбивы и кротки, за что и получают награду.
Сказки других народов несут свои уникальные черты:
Сказки народов Кавказа часто воспевают воинскую доблесть, честь, гостеприимство как высшую добродетель и уважение к старшим.
Скандинавские сказки отражают суровый быт викингов, важность личной храбрости, рока и борьбы с могучими силами природы.
Восточные сказки (арабские, персидские) полны философской мудрости, хитроумия, поэзии и сложной вязи сюжета.
Знакомя ребенка со сказками разных народов, педагог или родитель закладывает основы межкультурной коммуникации, показывая многообразие мира и формируя уважение к иным традициям.
3. Роль литературной сказки в этническом воспитании
Литературная (авторская) сказка, возникшая позже народной, не утратила своей этнокультурной функции. Писатели, создавая свои произведения, сознательно опирались на фольклорные традиции, углубляя и переосмысливая их.
А.С. Пушкин («Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о царе Салтане…») гениально переложил народные сюжеты, обогатив их блестящим русским языком и мощной национальной образностью. Его сказки – это эталон русской культурной идентичности.
П.П. Бажов («Малахитовая шкатулка», «Хозяйка Медной горы») создал уникальный сказочный мир, сплавленный с уральским горнозаводским фольклором, в котором воспевается труд мастерового, красота родного края и тайны земли.
С.Т. Аксаков («Аленький цветочек») облачил общечеловеческую идею о любви, преображающей зло, в форму прекрасной, истинно русской по духу и языку литературной сказки.
Литературная сказка часто более психологична и детализирована, что позволяет тоньше и глубже передать культурный контекст и нюансы человеческих отношений.
4. Методика работы со сказкой в ДОУ и семье
Чтобы процесс этнического воспитания через сказку был эффективным, он должен быть системным и многоаспектным.
Принципы отбора сказок:
1. От простого к сложному: Начинать с простых кумулятивных сказок («Колобок», «Репка»), затем переходить к волшебным и бытовым.
2. От близкого к далекому: Сначала сказки родной культуры, затем – других народов (с обязательным объяснением контекста).
3. Возрастная адекватность: Младшим дошкольникам – сказки о животных, с простым сюжетом. Старшим – сложные волшебные сказки с превращениями и испытаниями.
Формы и методы работы:
Чтение и рассказывание: Эмоциональное, с использованием элементов театрализации (изменение голоса, интонации, мимики).
Беседа по содержанию: Вопросы должны быть направлены не только на пересказ сюжета («что случилось?»), но и на анализ поступков героев («почему он так поступил?», «а как бы ты поступил на его месте?»), обсуждение культурных особенностей («а почему герой подарил гостю именно этот предмет?»).
Изобразительная деятельность: Рисование, лепка по мотивам сказок. Важно обращать внимание на национальные костюмы, архитектуру, предметы быта.
Театрализация: Инсценировка отрывков, кукольный театр, драматизация. Это позволяет «прожить» ситуацию, понять мотивацию героев.
Создание предметно-пространственной среды: Уголок в группе или дома с книгами народных сказок, куклами в национальных костюмах, репродукциями картин на сказочные сюжеты (В. Васнецов, И. Билибин).
Связь с народными промыслами: Роспись под Хохлому или Гжель по мотивам сказок, лепка дымковских игрушек-персонажей.
Проектная деятельность: Например, долгосрочный проект «Сундук со сказками», где каждая группа или семья готовит презентацию сказки определенного народа.
Народная и литературная сказка, являясь живым отголоском мифологического сознания, представляет собой бесценный ресурс для этнического воспитания дошкольников. Это не просто увлекательные истории, а целостная система, транслирующая культурный код нации: ее язык, нравственные ориентиры, модель мира и человека в нем.
Через архетипические образы и сюжеты сказка мягко и ненавязчиво формирует у ребенка основы национальной идентичности, воспитывает любовь к родной культуре и одновременно развивает толерантное отношение к другим культурам. Задача взрослых – педагогов и родителей – состоит в том, чтобы открыть ребенку этот богатейший мир, сделать его своим союзником в сложном и важном процессе становления личности, укорененной в традициях своего народа и открытой всему миру.
Список литературы
1. Белинская Е.В. Сказочные тренинги для дошкольников и младших школьников. – СПб.: Речь, 2008.
2. Вачков И.В. Сказкотерапия: Развитие самосознания через психологическую сказку. – М.: Ось-89, 2007.
3. Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. – М.: Лабиринт, 2000.
4. Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. – М.: Лабиринт, 2001.
5. Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. – М.: Наука, 1981.
